Logo Bijbelvers.net

Richteren 4:6



Statenvertaling
En zij zond heen en riep Barak, den zoon van Abinóam, van Kedes-Nafthali; en zij zeide tot hem: Heeft de HEERE, de God Israëls, niet geboden: Ga heen en trek op den berg Thabor, en neem met u tien duizend man, van de kinderen van Nafthali, en van de kinderen van Zebulon?

Herziene Statenvertaling*
Zij stuurde een bode en liet Barak, de zoon van Abinoam, uit Kedes-Naftali, roepen en zei tegen hem: Heeft de HEERE, de God van Israël, niet geboden: Ga, trek op naar de berg Tabor en neem tienduizend man met u mee, van de nakomelingen van Naftali en van de nakomelingen van Zebulon?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij nu ontbood Barak, de zoon van Abinoam uit Kedes in Naftali, en zeide tot hem: Heeft de Here, de God van Israel, niet geboden: ga heen, trek naar de berg Tabor en neem met u tienduizend man Naftalieten en Zebulonieten,

King James Version + Strongnumbers
And she sent H7971 and called H7121 Barak H1301 the son H1121 of Abinoam H42 out of Kedeshnaphtali, H4480 - H6943 - H5320 and said H559 unto H413 him, Hath not H3808 the LORD H3068 God H430 of Israel H3478 commanded, H6680 saying, Go H1980 and draw H4900 toward mount H2022 Tabor, H8396 and take H3947 with H5973 thee ten H6235 thousand H505 men H376 of the children H4480 - H1121 of Naphtali H5321 and of the children H4480 - H1121 of Zebulun? H2074

Updated King James Version
And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedeshnaphtali, and said unto him, Has not the LORD God of Israel commanded, saying, Go and draw toward mount Tabor, and take with you ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?

Gerelateerde verzen
Jozua 1:9 | Handelingen 13:47 | Hebreeën 11:32 | 1 Samuël 10:3 | Richteren 5:1 | Richteren 5:14 - Richteren 5:18 | Jozua 21:32 | Hoséa 5:1 | Psalmen 89:12 | Jesaja 13:2 - Jesaja 13:5 | Jeremía 46:18 | Richteren 8:18 | Richteren 4:10 | Psalmen 7:6 | Jozua 19:37 | Jozua 19:32