Statenvertaling
Toen zeide Barak tot haar: Indien gij met mij trekken zult, zo zal ik heen trekken; maar indien gij niet met mij zult trekken, zo zal ik niet trekken.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei Barak tegen haar: Als u met mij mee zult gaan, dan ga ik. Maar als u niet met mij mee zult gaan, dan ga ik niet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Barak echter zeide tot haar: Indien gij met mij gaat, zal ik gaan, maar indien gij niet met mij gaat, ga ik niet.
King James Version + Strongnumbers
And Barak H1301 said H559 unto H413 her, If H518 thou wilt go H1980 with H5973 me, then I will go: H1980 but if H518 thou wilt not H3808 go H1980 with H5973 me, then I will not H3808 go. H1980
Updated King James Version
And Barak said unto her, If you will go with me, then I will go: but if you will not go with me, then I will not go.
Gerelateerde verzen
Éxodus 4:10 - Éxodus 4:14 | Matthéüs 14:30 - Matthéüs 14:31