Richteren 5:14
Statenvertaling
Uit Efraïm was hun wortel tegen Amalek. Achter u was Benjamin onder uw volken. Uit Machir zijn de wetgevers afgetogen, en uit Zebulon, trekkende door den staf des schrijvers.
Herziene Statenvertaling*
Uit Efraïm kwamen zij, hun wortel ligt in Amalek. Achter u kwam Benjamin, onder uw volksgenoten. Uit Machir daalden wetgevers af en uit Zebulon wervers van krijgsvolk met hun schrijversstaf.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Uit Efraim kwamen zij, wier woonplaats in Amalek ligt, in uw gevolg, Benjamin, met uw scharen; uit Makir daalden aanvoerders af, en uit Zebulon dragers van de werversstaf;
King James Version + Strongnumbers
Out of H4480 Ephraim H669 was there a root H8328 of them against Amalek; H6002 after H310 thee, Benjamin, H1144 among thy people; H5971 out of H4480 Machir H4353 came down H3381 governors, H2710 and out of Zebulun H4480 - H2074 they that handle H4900 the pen H7626 of the writer. H5608
Updated King James Version
Out of Ephraim was there a root of them against Amalek; after you, Benjamin, among your people; out of Machir came down governors, and out of Zebulun they that handle the pen of the writer.
Gerelateerde verzen
Richteren 3:27 | Richteren 4:14 | Richteren 4:5 - Richteren 4:6 | Numeri 32:39 - Numeri 32:40 | Éxodus 17:8 - Éxodus 17:16 | Richteren 12:15 | Richteren 3:13 | Richteren 4:10