Richteren 5:6

Richteren 5:5 | Home | Richteren 5:7

Statenvertaling
In de dagen van Samgar, den zoon van Anath, in de dagen van Jaël, hielden de wegen op, en die op paden wandelden, gingen kromme wegen.

Herziene Statenvertaling^*
In de dagen van Sam­gar, de zoon van Anath, in de dagen van Jaël, lagen de wegen verlaten, en zij die de paden be­wandelden, gingen kronkelwegen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
In de dagen van Samgar, de zoon van Anat, in de dagen van Jael waren de wegen verlaten, en wie op weg moesten zijn, gingen kronkelende zijpa­den;

King James Version + Strongnumbers
In the days ^H3117 of Shamgar ^H8044 the son ^H1121 of Anath, ^H6067 in the days ^H3117 of Jael, ^H3278 the highways ^H734 were unoccupied, ^H2308 and the travellers ^H1980 - ^H5410 walked ^H1980 through byways. ^H734 - ^H6128

Updated King James Version
In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, the highways were unoccupied, and the travellers walked through byways.

Gerelateerde verzen
Klaagliederen 4:18 | Jesaja 33:8 | Richteren 4:17 - Richteren 4:18 | Richteren 3:31 | 2 Kronieken 15:5 | Klaagliederen 1:4 | Micha 3:12 | Psalmen 125:5 | Leviticus 26:22

Richteren 5:5 | Home | Richteren 5:7