Richteren 5:8
Statenvertaling
Verkoos hij nieuwe goden, dan was er krijg in de poorten; werd er ook een schild gezien, of een spies, onder veertig duizend in Israël?
Herziene Statenvertaling*
Koos men nieuwe goden, dan was er strijd in de poorten. Werd er ook een schild of speer gezien onder veertigduizend in Israël?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Verkoos men nieuwe goden, dan was er strijd bij de poorten. Waarlijk, schild noch speer werd gezien onder veertigduizend in Israël.
King James Version + Strongnumbers
They chose H977 new H2319 gods; H430 then H227 was war H3901 in the gates: H8179 was there a shield H4043 or spear H7420 seen H7200 among forty H705 thousand H505 in Israel? H3478
Updated King James Version
They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?
Gerelateerde verzen
Richteren 2:17 | Richteren 2:12 | Deuteronomium 32:16 - Deuteronomium 32:17 | 1 Samuël 13:19 - 1 Samuël 13:22 | Richteren 4:3