Richteren 7:7
Statenvertaling
En de HEERE zeide tot Gídeon: Door deze driehonderd mannen, die gelekt hebben, zal Ik ulieden verlossen, en de Midianieten in uw hand geven; daarom laat al dat volk weggaan, een ieder naar zijn plaats.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei de HEERE tegen Gideon: Door de driehonderd man die gelikt hebben, zal Ik u verlossen en Midian in uw hand geven. Laat daarom al het overige volk weggaan, ieder naar zijn woonplaats.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide de Here tot Gideon: Door de driehonderd mannen, die geslurpt hebben, zal Ik u verlossen: Ik zal Midjan in uw macht geven; maar al het overige volk kan heengaan, ieder naar zijn woonplaats.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H559 unto H413 Gideon, H1439 By the three H7969 hundred H3967 men H376 that lapped H3952 will I save H3467 you, and deliver H5414 ( H853 ) the Midianites H4080 into thine hand: H3027 and let all H3605 the other people H5971 go H1980 every man H376 unto his place. H4725
Updated King James Version
And the LORD said unto Gideon, By the three hundred men that lapped will I save you, and deliver the Midianites into your hand: and let all the other people go every man unto his place.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 14:6 | Richteren 7:18 - Richteren 7:22 | Jesaja 41:14 - Jesaja 41:16