Statenvertaling
En het geschiedde in denzelven nacht, dat de HEERE tot hem zeide: Sta op, ga henen af in het leger, want Ik heb het in uw hand gegeven.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde in diezelfde nacht dat de HEERE tegen hem zei: Sta op, daal af naar het kamp, want Ik heb het in uw hand gegeven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In die nacht zeide de Here tot hem: Sta op, val de legerplaats binnen, want Ik heb die in uw macht gegeven.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass H1961 the same H1931 night, H3915 that the LORD H3068 said H559 unto H413 him, Arise, H6965 get thee down H3381 unto the host; H4264 for H3588 I have delivered H5414 it into thine hand. H3027
Updated King James Version
And it came to pass the same night, that the LORD said unto him, Arise, get you down unto the host; for I have delivered it into your hand.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 20:17 | Jozua 1:5 - Jozua 1:9 | Richteren 3:10 | Jozua 10:8 | Richteren 4:14 - Richteren 4:15 | Jozua 11:6 | Genesis 46:2 - Genesis 46:3 | Job 33:15 - Job 33:16 | Jesaja 41:10 - Jesaja 41:16 | Handelingen 18:9 - Handelingen 18:10 | 2 Kronieken 16:8 - 2 Kronieken 16:9 | Jesaja 43:1 - Jesaja 43:2 | Matthéüs 2:13 | Richteren 3:28 | Handelingen 27:23 | Matthéüs 1:20 | Job 4:13 | Jozua 2:24