Logo Bijbelvers.net

Richteren 8:10



Statenvertaling
Zebah nu en Tsalmûna waren te Karkor, en hun legers met hen, omtrent vijftien duizend, al de overgeblevenen van het ganse leger der kinderen van het oosten; en de gevallenen waren honderd en twintig duizend mannen, die het zwaard uittrokken.

Herziene Statenvertaling*
Nu waren Zebah en Zalmuna in Karkor, en hun legers met hen: ongeveer vijftienduizend man. Dit waren allen die overgebleven waren van heel het leger van de mensen van het oosten. De gevallenen waren honderdtwintigdui­zend mannen die het zwaard konden hanteren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Intussen waren Zebach en Salmunna te Karkor met hun leger, ongeveer vijftienduizend man, alles wat van heel het leger van de stammen uit het Oosten overge­bleven was; de gevallenen bedroegen honderdtwintig­duizend mannen, die het zwaard konden voeren.

King James Version + Strongnumbers
Now Zebah H2078 and Zalmunna H6759 were in Karkor, H7174 and their hosts H4264 with H5973 them, about fifteen H2568 - H6240 thousand H505 men, all H3605 that were left H3498 of all H4480 - H3605 the hosts H4264 of the children H1121 of the east: H6924 for there fell H5307 an hundred H3967 and twenty H6242 thousand H505 men H376 that drew H8025 sword. H2719

Updated King James Version
Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left of all the hosts of the children of the east: for there fell an hundred and twenty thousand men that drew sword.

Gerelateerde verzen
Richteren 7:22 | 2 Koningen 3:26 | Richteren 20:46 | Richteren 20:35 | Richteren 20:15 | Richteren 20:17 | 2 Kronieken 13:17 | 2 Kronieken 28:8 | Jesaja 37:36 | Richteren 7:12 | Richteren 6:5 | Richteren 20:25 | Jesaja 9:4 | 2 Kronieken 28:6 | Richteren 20:2