Logo Bijbelvers.net

Richteren 8:26



Statenvertaling
En het gewicht der gouden voorhoofdsierselen, die hij begeerd had, was duizend en zevenhonderd sikkelen gouds, zonder de maantjes, en ketenen, en purperen klederen, die de koningen der Midianieten aangehad hadden, en zonder de halsbanden, die aan de halzen hunner kemelen geweest waren.

Herziene Statenvertaling*
Het gewicht van de gouden ringen, waar hij om gevraagd had, was zeventienhonderd sikkel goud, naast de maantjes, oor­hangers en purperen kleding die de koningen van Midian gedragen hadden, en naast de ket­tingen om de halzen van hun kamelen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het gewicht nu der gouden ringen, die hij gevraagd had, bedroeg zeventienhonderd gouden sikkels, afgezien van de maantjes, de oorhangers en de roodpurperen klederen, die de koningen van Midjan gedragen hadden, en afgezien van de ket­tinkjes, die hun kamelen aan de hals droegen.

King James Version + Strongnumbers
And the weight H4948 of the golden H2091 earrings H5141 that H834 he requested H7592 was H1961 a thousand H505 and seven H7651 hundred H3967 shekels of gold; H2091 beside H905 - H4480 ornaments, H7720 and collars, H5188 and purple H713 raiment H899 that was on H7945 - H5921 the kings H4428 of Midian, H4080 and beside H905 - H4480 the chains H6060 that H834 were about their camels' H1581 necks. H6677

Updated King James Version
And the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of Midian, and beside the chains that were about their camels' necks.

Gerelateerde verzen
Johannes 19:5 | Jeremía 10:9 | Openbaring 17:4 | Openbaring 18:12 | Openbaring 18:16 | Esther 8:15 | Ezechiël 27:7 | Lukas 16:19 | Johannes 19:2