Richteren 8:27
Statenvertaling
En Gídeon maakte daarvan een efod, en stelde die in zijn stad, te Ofra; en gans Israël hoereerde aldaar denzelven na; en het werd Gídeon en zijn huis tot een valstrik.
Herziene Statenvertaling*
Gideon maakte daar een efod van en stelde die op in zijn stad, in Ofra. En heel Israël ging er als in hoererij achteraan, zodat het voor Gideon en zijn huis tot een valstrik werd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gideon dan maakte daarvan een efod en plaatste die in zijn stad Ofra. Daar bedreef geheel Israël er overspelig afgoderij mee; hij werd voor Gideon en zijn huis tot een valstrik.
King James Version + Strongnumbers
And Gideon H1439 made H6213 an ephod H646 thereof, and put H3322 it in his city, H5892 even in Ophrah: H6084 and all H3605 Israel H3478 went thither a whoring H2181 - H8033 after H310 it: which thing became H1961 a snare H4170 unto Gideon, H1439 and to his house. H1004
Updated King James Version
And Gideon made an ephod thereof, and put it in his city, even in Ophrah: and all Israel went thither a whoring after it: which thing became a snare unto Gideon, and to his house.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 12:5 | Deuteronomium 7:16 | Éxodus 23:33 | Richteren 18:14 | Psalmen 106:39 | Hoséa 4:12 - Hoséa 4:14 | Richteren 8:32 - Richteren 8:33 | Éxodus 28:6 - Éxodus 28:35 | Richteren 6:24 | Richteren 17:5 | Richteren 18:17 | 1 Samuël 23:9 - 1 Samuël 23:10 | Hoséa 2:2 | Psalmen 73:27 | Jesaja 8:20 | Richteren 6:11