Statenvertaling
God heeft Zijn volk niet verstoten, hetwelk Hij te voren gekend heeft. Of weet gij niet, wat de Schrift zegt van Elía, hoe hij God aanspreekt tegen Israël, zeggende:
Herziene Statenvertaling*
God heeft Zijn volk, dat Hij van tevoren kende, niet verstoten. Of weet u niet wat de Schrift zegt in de geschiedenis van Elia, hoe hij God aanspreekt over Israël en zegt:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
God heeft zijn volk niet verstoten, dat Hij tevoren gekend heeft. Of weet gij niet, wat het schrift-woord zegt in (de geschiedenis van) Elia, als hij Israël bij God aanklaagt:
King James Version + Strongnumbers
God G2316 hath not G3756 cast away G683 his G848 people G2992 which G3739 he foreknew. G4267 ( G2228 ) Wot G1492 ye not G3756 what G5101 the G3588 scripture G1124 saith G3004 of G1722 Elias? G2243 how G5613 he maketh intercession G1793 to God G2316 against G2596 Israel, G2474 saying, G3004
Updated King James Version
God has not cast away his people which he foreknew. Know all of you not what the scripture says of Elijah? how he makes intercession to God against Israel saying,
Gerelateerde verzen
Jeremía 18:19 - Jeremía 18:23 | Nehémia 9:30 | Éxodus 32:1 | Romeinen 8:29 - Romeinen 8:30 | Hebreeën 1:1 | Handelingen 13:48 | Handelingen 3:17 | 1 Korinthe 6:2 | Romeinen 9:23 | Psalmen 94:14 | Romeinen 9:6 | Handelingen 7:40 | Genesis 44:15 | Lukas 4:1 | Johannes 4:1 - Johannes 4:3 | Numeri 16:15 | Handelingen 15:18 | Johannes 4:11 | Filippenzen 1:22 | 1 Petrus 1:2