Statenvertaling
Zo laat ons die gaven besteden, hetzij profetie, naar de mate des geloofs; hetzij bediening, in het bedienen; hetzij die leert, in het leren;
Herziene Statenvertaling*
hetzij profetie, naar de mate van het geloof; hetzij dienstbetoon, in het dienen; hetzij wie onderwijst, in het onderwijzen;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
profetie, naar gelang van ons geloof; wie dient, in het dienen; wie onderwijst, in het onderwijzen;
King James Version + Strongnumbers
Or G1535 ministry, G1248 let us wait on G1722 our ministering: G1248 or G1535 he that teacheth, G1321 on G1722 teaching; G1319
Updated King James Version
Or ministry, let us wait on our ministering: or he that teaches, on teaching;
Gerelateerde verzen
Prediker 12:9 | 1 Timótheüs 2:7 | Lukas 12:42 - Lukas 12:44 | 1 Timótheüs 4:16 | Johannes 3:2 | 1 Petrus 5:1 - 1 Petrus 5:4 | Handelingen 13:1 | Jesaja 21:8 | Kolossenzen 1:28 - Kolossenzen 1:29 | Deuteronomium 33:10 | Ezechiël 3:17 - Ezechiël 3:21 | 1 Timótheüs 5:17 | Matthéüs 28:19 | 2 Timótheüs 4:2 | Éfeze 4:11 | 1 Korinthe 12:28 | Matthéüs 24:45 - Matthéüs 24:47 | Kolossenzen 4:17 | Handelingen 20:28 | Handelingen 6:1 | 1 Samuël 12:23 | Psalmen 34:11 | Galaten 6:6 | Psalmen 51:13 | Handelingen 20:20 | 2 Timótheüs 2:2 | 2 Timótheüs 2:24 | 1 Timótheüs 3:2 | Ezechiël 33:7 - Ezechiël 33:9