Logo Bijbelvers.net

Romeinen 13:6



Statenvertaling
Want daarom betaalt gij ook schattingen; want zij zijn dienaars van God, in ditzelve geduriglijk bezig zijnde.

Herziene Statenvertaling*
Om die reden immers betaalt u ook belastin­gen. Het zijn namelijk dienaars van God, die juist daarmee voortdurend bezig zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom brengt gij toch ook belastingen op; want zij zijn dienaren Gods, die juist op dit punt voort­durend letten.

King James Version + Strongnumbers
For G1063 for G1223 this G5124 cause G1223 pay ye G5055 tribute G5411 also G2532 : for G1063 they are G1526 God's G2316 ministers G3011 , attending continually G4342 upon G1519 this G5124 very thing G846 .

Updated King James Version
For for this cause pay all of you tribute also: for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.

Gerelateerde verzen
Ezra 4:13 | Lukas 23:2 | Ezra 4:20 | Romeinen 12:8 | Nehémia 5:4 | Deuteronomium 1:9 - Deuteronomium 1:17 | Matthéüs 17:24 - Matthéüs 17:27 | 1 Kronieken 18:14 | 2 Samuël 8:5 | Ezra 6:8 | 1 Samuël 7:16 - 1 Samuël 7:17 | Éxodus 18:13 - Éxodus 18:27 | Job 29:7 - Job 29:17 | Markus 12:14 - Markus 12:17 | Matthéüs 22:17 - Matthéüs 22:21 | Lukas 20:21 - Lukas 20:26