Statenvertaling
Dengene nu, die zwak is in het geloof, neemt aan, maar niet tot twistige samensprekingen.
Herziene Statenvertaling*
Aanvaard dan wie zwak is in het geloof, maar niet om over meningsverschillen te strijden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Aanvaardt de zwakke in het geloof, maar niet om overwegingen te beoordelen.
King James Version + Strongnumbers
( G1161 ) Him that is weak G770 in the G3588 faith G4102 receive G4355 ye, but not G3361 to G1519 doubtful G1261 disputations. G1253
Updated King James Version
Him that is weak in the faith receive all of you, but not to doubtful disputations.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 12:20 | 1 Korinthe 9:22 | 1 Korinthe 3:1 - 1 Korinthe 3:2 | 1 Korinthe 8:7 - 1 Korinthe 8:13 | Jesaja 42:3 | Johannes 13:20 | Ezechiël 34:4 | 2 Johannes 1:10 | Job 4:3 | Lukas 17:2 | Jesaja 40:11 | Jesaja 35:3 - Jesaja 35:4 | Matthéüs 18:5 - Matthéüs 18:6 | Matthéüs 14:31 | Romeinen 15:1 | Matthéüs 10:40 - Matthéüs 10:42 | Romeinen 15:7 | Matthéüs 18:10 | Filippenzen 2:29 | Zacharia 11:16 | Ezechiël 34:16 | Romeinen 4:19 | Romeinen 14:21 | 3 Johannes 1:8 - 3 Johannes 1:10