Romeinen 13:14

Statenvertaling
Maar doet aan den Heere Jezus Christus, en verzorgt het vlees niet tot begeerlijkheden.

Herziene Statenvertaling^*
Maar bekleed u met de Heere Jezus Christus, en verzorg het vlees niet om begeerten op te wekken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar doet de Here Jezus Christus aan en wijdt geen zorg aan het vlees, zodat begeerten worden opgewekt.

King James Version + Strongnumbers
But ^G235 put ye on ^G1746 the ^G3588 Lord ^G2962 Jesus ^G2424 Christ, ^G5547 and ^G2532 make ^G4160 not ^G3361 provision ^G4307 for the ^G3588 flesh, ^G4561 to fulfil the ( ^G1519 ) lusts ^G1939 thereof.

Updated King James Version
But put all of you on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfill the lusts thereof.

Gerelateerde verzen
Éfeze 4:24 | Galaten 5:16 - Galaten 5:17 | Galaten 3:27 | Galaten 5:24 | Job 29:14 | Kolossenzen 3:10 - Kolossenzen 3:12 | 1 Johannes 2:15 - 1 Johannes 2:17 | 1 Petrus 2:11 | Kolossenzen 3:5 - Kolossenzen 3:8 | Romeinen 8:12 - Romeinen 8:13