Romeinen 15:23
Statenvertaling
Maar nu geen plaats meer hebbende in deze gewesten, en van over vele jaren groot verlangen hebbende, om tot u te komen,
Herziene Statenvertaling*
Nu ik echter in deze streken geen arbeidsveld meer heb, en ik sinds vele jaren een groot verlangen heb naar u toe te komen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar thans, nu mij in deze streken geen arbeidsveld meer overblijft en ik sedert tal van jaren verlangend ben tot u te komen,
King James Version + Strongnumbers
But G1161 now G3570 having G2192 no more G3371 place G5117 in G1722 these G5125 parts, G2824 and G1161 having G2192 a great desire G1974 these ( G575 ) many G4183 years G2094 to come G2064 unto G4314 you; G5209
Updated King James Version
But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;
Gerelateerde verzen
2 Timótheüs 1:4 | Romeinen 1:10 - Romeinen 1:12 | Romeinen 15:32 | Romeinen 15:29 | Handelingen 19:21 | 1 Thessalonicenzen 3:10