Romeinen 1:21
Statenvertaling
Omdat zij, God kennende, Hem als God niet hebben verheerlijkt of gedankt; maar zijn verijdeld geworden in hun overleggingen en hun onverstandig hart is verduisterd geworden;
Herziene Statenvertaling*
Want zij hebben, hoewel zij God kennen, Hem niet als God verheerlijkt of gedankt, maar zij zijn verdwaasd in hun overwegingen en hun onverstandig hart is verduisterd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Immers, hoewel zij God kenden, hebben zij Hem niet als God verheerlijkt of gedankt, maar hun overleggingen zijn op niets uitgelopen, en het is duister geworden in hun onverstandig hart.
King James Version + Strongnumbers
Because that, G1360 when they knew G1097 God, G2316 they glorified G1392 him not G3756 as G5613 God, G2316 neither G2228 were thankful; G2168 but G235 became vain G3154 in G1722 their G848 imaginations, G1261 and G2532 their G848 foolish G801 heart G2588 was darkened. G4654
Updated King James Version
Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.
Gerelateerde verzen
Romeinen 1:28 | Romeinen 15:9 | Genesis 6:5 | Romeinen 1:19 | Jeremía 2:5 | Psalmen 81:12 | 2 Koningen 17:15 | Éfeze 4:17 - Éfeze 4:18 | Genesis 8:21 | Deuteronomium 28:29 | Hábakuk 1:15 - Hábakuk 1:16 | Psalmen 50:23 | Johannes 3:19 | Openbaring 15:4 | 2 Timótheüs 3:2 | Prediker 7:29 | Romeinen 11:10 | Psalmen 86:9 | Jesaja 44:9 - Jesaja 44:20 | Lukas 17:15 - Lukas 17:18 | Handelingen 26:18 | Jeremía 10:3 - Jeremía 10:8 | 1 Petrus 2:9 | Jeremía 10:14 - Jeremía 10:15 | Openbaring 14:7 | Jesaja 60:2 | 1 Petrus 1:18 | Hoséa 2:8 | Jeremía 16:19