Romeinen 3:5
Statenvertaling
Indien nu onze ongerechtigheid Gods gerechtigheid bevestigt, wat zullen wij zeggen? Is God onrechtvaardig, als Hij toorn over ons brengt? (Ik spreek naar den mens.)
Herziene Statenvertaling*
Als nu onze ongerechtigheid de gerechtigheid van God bevestigt, wat zullen wij dan zeggen? Is God onrechtvaardig als Hij toorn over ons brengt? (Ik spreek op menselijke wijze.)
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar indien onze onrechtvaardigheid Gods rechtvaardigheid staaft, wat zullen wij dan zeggen? Is God, die zijn toorn doet voelen - ik spreek op menselijke wijze - soms onrechtvaardig?
King James Version + Strongnumbers
But G1161 if G1487 our G2257 unrighteousness G93 commend G4921 the righteousness G1343 of God, G2316 what G5101 shall we say? G2046 Is God G2316 unrighteous G94 who taketh G2018 vengeance? (I G3709 speak G3004 as G2596 a man) G444
Updated King James Version
But if our unrighteousness commend the righteousness of God, what shall we say? Is God unrighteous who takes vengeance? (I speak as a man)
Gerelateerde verzen
Romeinen 3:7 | Openbaring 15:3 | Romeinen 6:1 | Romeinen 2:5 | Romeinen 3:25 - Romeinen 3:26 | Romeinen 8:20 - Romeinen 8:21 | 1 Korinthe 15:32 | 1 Korinthe 9:8 | Romeinen 3:19 | Romeinen 9:13 - Romeinen 9:14 | Romeinen 12:19 | Deuteronomium 32:39 - Deuteronomium 32:43 | 2 Thessalonicenzen 1:6 - 2 Thessalonicenzen 1:9 | Nahum 1:2 | Romeinen 6:19 | Openbaring 18:20 | Psalmen 94:1 - Psalmen 94:2 | Openbaring 16:5 - Openbaring 16:7 | Romeinen 7:7 | Romeinen 4:1 | Nahum 1:6 - Nahum 1:8 | Psalmen 58:10 - Psalmen 58:11 | Romeinen 9:18 - Romeinen 9:20 | Galaten 3:15