Statenvertaling
Want gelijk door de ongehoorzaamheid van dien énen mens velen tot zondaars gesteld zijn geworden, alzo zullen ook door de gehoorzaamheid van Enen velen tot rechtvaardigen gesteld worden.
Herziene Statenvertaling*
Want zoals door de ongehoorzaamheid van de ene mens velen als zondaars aangemerkt worden, zo zullen ook door de gehoorzaamheid van de Ene velen als rechtvaardigen aangemerkt worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want, gelijk door de ongehoorzaamheid van een mens zeer velen zondaren geworden zijn, zo zullen ook door de gehoorzaamheid van een zeer velen rechtvaardigen worden.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 as G5618 by G1223 one G1520 man's G444 disobedience G3876 many G4183 were made G2525 sinners, G268 so G3779 ( G2532 ) by G1223 the G3588 obedience G5218 of one G1520 shall many G4183 be made G2525 righteous. G1342
Updated King James Version
For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.
Gerelateerde verzen
Jesaja 53:10 - Jesaja 53:12 | Romeinen 5:15 | Filippenzen 2:8 | 2 Korinthe 5:21 | Romeinen 5:12 | Romeinen 5:18 | Openbaring 7:9 - Openbaring 7:17 | Daniël 9:24 | Éfeze 1:6