Statenvertaling
Dat dan de zonde niet heerse in uw sterfelijk lichaam, om haar te gehoorzamen in de begeerlijkheden deszelven lichaams.
Herziene Statenvertaling*
Laat de zonde dan niet in uw sterfelijk lichaam regeren om aan de begeerten daarvan te gehoorzamen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laat dan de zonde niet langer als koning heersen in uw sterfelijk lichaam, zodat gij aan zijn begeerten zoudt gehoorzamen,
King James Version + Strongnumbers
Let G936 not G3361 sin G266 therefore G3767 reign G936 in G1722 your G5216 mortal G2349 body G4983 , that G1519 ye should obey G5219 it G846 in G1722 the lusts G1939 thereof G846 .
Updated King James Version
Let not sin therefore reign in your mortal body, that all of you should obey it in the lusts thereof.
Gerelateerde verzen
Romeinen 6:16 | Romeinen 13:14 | Numeri 33:55 | Judas 1:18 | Jozua 23:12 - Jozua 23:13 | Titus 2:12 | 2 Timótheüs 2:22 | Richteren 2:3 | Éfeze 4:22 | Romeinen 2:8 | Romeinen 7:23 - Romeinen 7:24 | Romeinen 8:13 | 1 Johannes 2:15 - 1 Johannes 2:17 | Galaten 5:24 | 1 Petrus 1:14 | Romeinen 8:11 | 1 Korinthe 15:53 - 1 Korinthe 15:54 | Jakobus 1:14 - Jakobus 1:15 | 1 Petrus 2:11 | Romeinen 6:14 | Judas 1:16 | Titus 3:3 | 1 Thessalonicenzen 4:5 | Psalmen 119:133 | Psalmen 19:13 | Romeinen 5:21 | Galaten 5:16 | 2 Korinthe 4:11 | 2 Korinthe 5:4 | Deuteronomium 7:2 | Jakobus 4:1 - Jakobus 4:3 | 1 Petrus 4:2 - 1 Petrus 4:3 | Éfeze 2:3