Romeinen 6:17
Statenvertaling
Maar Gode zij dank, dat gij wel dienstknechten der zonde waart, maar dat gij nu van harte gehoorzaam geworden zijt aan het voorbeeld der leer, tot hetwelk gij overgegeven zijt;
Herziene Statenvertaling*
Maar God zij dank: u was wel slaaf van de zonde, maar nu bent u van harte gehoorzaam geworden aan het voorbeeld van de leer waaraan u overgegeven bent.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Gode zij dank: gij waart slaven der zonde, doch gij zijt van harte gehoorzaam geworden aan die vorm van onderricht, die u overgeleverd is;
King James Version + Strongnumbers
But G1161 God be thanked, G2316 - G5485 that G3754 ye were G2258 the servants G1401 of sin, G266 but G1161 ye have obeyed G5219 from G1537 the heart G2588 that form G5179 of doctrine G1322 ( G1519 ) which G3739 was delivered G3860 you.
Updated King James Version
But God be thanked, that all of you were the servants of sin, but all of you have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 6:9 - 1 Korinthe 6:11 | 2 Timótheüs 1:3 - 2 Timótheüs 1:5 | 1 Petrus 4:2 - 1 Petrus 4:5 | 1 Petrus 3:1 | Ezra 7:27 | 1 Korinthe 1:4 | 1 Thessalonicenzen 1:2 - 1 Thessalonicenzen 1:3 | 1 Thessalonicenzen 3:9 | Éfeze 2:5 - Éfeze 2:10 | Matthéüs 11:25 - Matthéüs 11:26 | 2 Korinthe 10:5 - 2 Korinthe 10:6 | 2 Korinthe 2:14 | Titus 3:3 - Titus 3:7 | Hebreeën 11:8 | Romeinen 2:8 | 1 Petrus 2:9 | Romeinen 1:8 | Psalmen 18:44 | Kolossenzen 1:3 - Kolossenzen 1:4 | Filémon 1:4 | 1 Kronieken 29:12 - 1 Kronieken 29:16 | 2 Timótheüs 1:13 | Éfeze 1:16 | Romeinen 1:5 | Filippenzen 1:3 - Filippenzen 1:5 | Hebreeën 5:9 | 1 Petrus 4:17 | Romeinen 16:26 | Handelingen 28:15 | 2 Johannes 1:4 | 1 Petrus 1:22 | 3 Johannes 1:3 | 2 Thessalonicenzen 1:3 | Romeinen 15:18 | 1 Timótheüs 1:13 - 1 Timótheüs 1:16 | Handelingen 11:18