Romeinen 8:20
Statenvertaling
Want het schepsel is der ijdelheid onderworpen, niet gewillig, maar om diens wil, die het der ijdelheid onderworpen heeft;
Herziene Statenvertaling*
Want de schepping is aan de zinloosheid onderworpen, niet vrijwillig, maar door hem die haar daaraan onderworpen heeft,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want de schepping is aan de vruchteloosheid onderworpen, niet vrijwillig, maar om (de wil van) Hem, die haar daaraan onderworpen heeft,
King James Version + Strongnumbers
For G1063 the G3588 creature G2937 was made subject G5293 to vanity, G3153 not G3756 willingly, G1635 but G235 by reason of G1223 him who hath subjected G5293 the same in G1909 hope, G1680
Updated King James Version
For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who has subjected the same in hope,
Gerelateerde verzen
Jeremía 12:11 | Prediker 1:2 | Hoséa 4:3 | Genesis 5:29 | Jeremía 12:4 | Job 12:6 - Job 12:10 | Genesis 3:17 - Genesis 3:19 | Joël 1:18 | Romeinen 8:22 | Jesaja 24:5 - Jesaja 24:6 | Jeremía 14:5 - Jeremía 14:6 | Genesis 6:13