Logo Bijbelvers.net

Romeinen 9:16



Statenvertaling
Zo is het dan niet desgenen, die wil, noch desgenen, die loopt, maar des ontfermenden Gods.

Herziene Statenvertaling*
Zo hangt het dan niet af van hem die wil, ook niet van hem die hardloopt, maar van God Die Zich ontfermt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het hangt dus niet daarvan af, of iemand wil, dan wel of iemand loopt, maar van God, die Zich ont­fermt.

King James Version + Strongnumbers
So G686 then G3767 it is not G3756 of him that willeth, G2309 nor G3761 of him that runneth, G5143 but G235 of God G2316 that sheweth mercy. G1653

Updated King James Version
So then it is not of him that wills, nor of him that runs, but of God that shows mercy.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 11:25 - Matthéüs 11:26 | Titus 3:3 - Titus 3:5 | Filippenzen 2:13 | Genesis 27:1 - Genesis 27:4 | 2 Thessalonicenzen 2:13 - 2 Thessalonicenzen 2:14 | 1 Korinthe 1:26 - 1 Korinthe 1:31 | 1 Petrus 2:9 - 1 Petrus 2:10 | Lukas 10:21 | Psalmen 110:3 | Johannes 1:12 - Johannes 1:13 | Romeinen 9:11 | Éfeze 2:8 | Genesis 27:9 - Genesis 27:14 | Jakobus 1:18 | Éfeze 2:4 - Éfeze 2:5 | Jesaja 65:1 | Johannes 3:8