Statenvertaling
Want Hij voleindt een zaak en snijdt ze af in rechtvaardigheid; want de Heere zal een afgesneden zaak doen op de aarde.
Herziene Statenvertaling*
Want Hij voltooit een zaak en handelt die af in gerechtigheid. De Heere immers zal metterdaad Zijn zaak snel afhandelen op de aarde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
want wat Hij gesproken heeft, zal de Here doen op de aarde, volledig en snel.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 he will finish G4931 the work, G3056 and G2532 cut it short G4932 in G1722 righteousness: G1343 because G3754 a short G4932 work G3056 will the Lord G2962 make G4160 upon G1909 the G3588 earth. G1093
Updated King James Version
For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.
Gerelateerde verzen
Jesaja 10:23 | Jesaja 5:16 | Handelingen 17:31 | Daniël 9:26 - Daniël 9:27 | Openbaring 19:11 | Psalmen 9:8 | Jesaja 28:22 | Psalmen 65:5 | Matthéüs 24:21 | Jesaja 30:12 - Jesaja 30:14