Statenvertaling
En gelijk Jesája te voren gezegd heeft: Indien de Heere Sebaôth ons geen zaad had overgelaten, zo waren wij als Sódom geworden, en Gomórra gelijk gemaakt geweest.
Herziene Statenvertaling*
En zoals Jesaja van tevoren gezegd heeft: Als de Heere van de hemelse legermachten ons geen nageslacht had overgelaten, zouden wij als Sodom zijn geworden en aan Gomorra gelijkgemaakt zijn geweest.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gelijk Jesaja tevoren gezegd had: Indien de Here Sebaot ons geen zaad overgelaten had, als Sodom zouden wij geworden zijn en aan Gomorra zouden wij gelijk gemaakt zijn.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 as G2531 Esaias G2268 said before, G4280 Except G1508 the Lord G2962 of Sabaoth G4519 had left G1459 us G2254 a seed, G4690 we had been G1096 - G302 as G5613 Sodoma, G4670 and G2532 been made like G3666 - G302 unto G5613 Gomorrha. G1116
Updated King James Version
And as Isaiah said before, Except the Lord of Sabaoth had left us a seed, we had been as Sodoma, and been made like unto Gomorrha.
Gerelateerde verzen
Klaagliederen 3:22 | Jeremía 49:18 | Zefánja 2:6 | Judas 1:7 | Amos 4:11 | Klaagliederen 4:6 | Jakobus 5:4 | Jesaja 1:9 | 2 Petrus 2:6 | Deuteronomium 29:23 | Jeremía 50:40 | Jesaja 13:19 | Jesaja 6:13 | Genesis 19:24 - Genesis 19:25