Statenvertaling
Doch ik zeg dit niet, alsof het woord Gods ware uitgevallen; want die zijn niet allen Israël, die uit Israël zijn.
Herziene Statenvertaling*
Ik zeg dit niet alsof het Woord van God vervallen is, want niet allen die uit Israël voortgekomen zijn, zijn Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar het is niet mogelijk, dat het woord Gods zou vervallen zijn. Want niet allen, die van Israël afstammen, zijn Israël,
King James Version + Strongnumbers
( G1161 ) Not G3756 as though G3754 ( G3634 ) the G3588 word G3056 of God G2316 hath taken none effect. G1601 For G1063 they G3778 are not G3756 all G3956 Israel, G2474 which G3588 are of G1537 Israel: G2474
Updated King James Version
Not as though the word of God has taken no effect. For they are not all Israel, which are of Israel:
Gerelateerde verzen
Romeinen 4:12 - Romeinen 4:16 | Hebreeën 6:17 - Hebreeën 6:18 | Romeinen 2:28 - Romeinen 2:29 | Matthéüs 24:35 | Jesaja 55:11 | Numeri 23:19 | Johannes 10:35 | Galaten 6:16 | Romeinen 3:3 | 2 Timótheüs 2:13 | Romeinen 11:1 - Romeinen 11:2 | Johannes 1:47