Romeinen 9:8
Statenvertaling
Dat is, niet de kinderen des vleses, die zijn kinderen Gods; maar de kinderen der beloftenis worden voor het zaad gerekend.
Herziene Statenvertaling*
Dat is: niet de kinderen van het vlees zijn kinderen van God, maar de kinderen van de belofte worden als nageslacht gerekend.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dat wil zeggen: niet de kinderen van het vlees zijn kinderen Gods, maar de kinderen der beloften gelden voor nageslacht.
King James Version + Strongnumbers
That is, G5123 They which are the G3588 children G5043 of the G3588 flesh, G4561 these G5023 are not G3756 the children G5043 of God: G2316 but G235 the G3588 children G5043 of the G3588 promise G1860 are counted G3049 for G1519 the seed. G4690
Updated King James Version
That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.
Gerelateerde verzen
Romeinen 8:14 | Romeinen 4:11 - Romeinen 4:16 | 1 Johannes 3:1 - 1 Johannes 3:2 | Psalmen 87:6 | Johannes 1:13 | Galaten 4:22 - Galaten 4:31 | Genesis 31:15 | Psalmen 22:30 | Galaten 3:26 - Galaten 3:29