Ruth 2:4

Ruth 2:3 | Home | Ruth 2:5

Statenvertaling
En ziet, Boaz kwam van Bethlehem, en zeide tot de maaiers: De HEERE zij met ulieden! En zij zeiden tot hem: De HEERE zegene u!

Herziene Statenvertaling^*
En zie, Boaz kwam uit Bethle­hem, en zei tegen de maaiers: De HEERE zij met u! En zij zeiden tegen hem: De HEERE ze-gene u!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En zie, Boaz kwam uit Betlehem en hij zeide tot de maaiers: De Here zij met u! Zij zeiden tot hem: De Here zegene u!

King James Version + Strongnumbers
And, behold, ^H2009 Boaz ^H1162 came ^H935 from Bethlehem, ^H4480 - ^H1035 and said ^H559 unto the reapers, ^H7114 The LORD ^H3068 be with ^H5973 you. And they answered ^H559 him, The LORD ^H3068 bless ^H1288 thee.

Updated King James Version
And, behold, Boaz came from Bethlehem, and said unto the reapers, The LORD be with you. And they answered him, The LORD bless you.

Gerelateerde verzen
Jozua 24:15 | Richteren 6:12 | 2 Thessalonicenzen 3:16 | Psalmen 129:7 - Psalmen 129:8 | 2 Timótheüs 4:22 | 1 Timótheüs 6:2 | Genesis 18:19 | Psalmen 118:26 | Lukas 1:28 | Psalmen 133:1 - Psalmen 133:3 | Ruth 4:11 | 2 Johannes 1:10 - 2 Johannes 1:11

Ruth 2:3 | Home | Ruth 2:5