Ruth 2:6

Ruth 2:5 | Home | Ruth 2:7

Statenvertaling
En de jongen, die over de maaiers gezet was, antwoordde en zeide: Deze is de Moabietische jonge vrouw, die met Naómi wedergekomen is uit de velden Moabs;

Herziene Statenvertaling^*
De knecht die over de maaiers aangesteld was, antwoordde en zei: Dat is de Moabitische jonge vrouw die met Naomi teruggekeerd is uit het land Moab.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De knecht, die over de maaiers gesteld was, ant­woordde: Dat is een jonge vrouw uit Moab, die met Noomi meegekomen is uit het veld van Moab;

King James Version + Strongnumbers
And the servant ^H5288 that was set ^H5324 over ^H5921 the reapers ^H7114 answered ^H6030 and said, ^H559 It ^H1931 is the Moabitish ^H4125 damsel ^H5291 that came back ^H7725 with ^H5973 Naomi ^H5281 out of the country ^H4480 - ^H7704 of Moab: ^H4124

Updated King James Version
And the servant that was set over the reapers answered and said, It is the Moabitish damsel that came back with Naomi out of the country of Moab:

Gerelateerde verzen
Ruth 1:19 | Matthéüs 20:8 | Genesis 15:2 | Ruth 1:16 | Ruth 1:22 | Genesis 39:4 | Matthéüs 24:45 | Genesis 24:2

Ruth 2:5 | Home | Ruth 2:7