Statenvertaling
Ook zeide zij: Deze zes maten gerst heeft hij mij gegeven; want hij zeide tot mij: Kom niet ledig tot uw schoonmoeder.
Herziene Statenvertaling*
Verder zei zij: Deze zes maten gerst heeft hij mij gegeven, want hij zei tegen mij: Kom niet met lege handen bij uw schoonmoeder.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Deze zes maten gerst heeft hij mij gegeven; want, zeide hij, gij moet niet met lege handen bij uw schoonmoeder komen.
King James Version + Strongnumbers
And she said, H559 These H428 six H8337 measures of barley H8184 gave H5414 he me; for H3588 he said H559 to H413 me, Go H935 not H408 empty H7387 unto H413 thy mother in law. H2545
Updated King James Version
And she said, These six measures of barley gave he me; for he said to me, Go not empty unto your mother in law.
Gerelateerde verzen