Logo Bijbelvers.net

Ruth 4:12



Statenvertaling
En uw huis zij, als het huis van Perez (die Thamar aan Juda baarde), van het zaad, dat de HEERE u geven zal uit deze jonge vrouw.

Herziene Statenvertaling*
En moge uw huis worden als het huis van Perez, die Tamar aan Juda baarde, door het nageslacht dat de HEERE u uit deze jonge vrouw geven zal.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Uw huis worde als het huis van Peres, die Tamar aan Juda baarde, door het kroost dat de Here u geven zal uit deze jonge vrouw!

King James Version + Strongnumbers
And let thy house H1004 be H1961 like the house H1004 of Pharez, H6557 whom H834 Tamar H8559 bare H3205 unto Judah, H3063 of H4480 the seed H2233 which H834 the LORD H3068 shall give H5414 thee of H4480 this H2063 young woman. H5291

Updated King James Version
And let your house be like the house of Pharez, whom Tamar bare unto Judah, of the seed which the LORD shall give you of this young woman.

Gerelateerde verzen
Genesis 46:12 | 1 Samuël 2:20 | Matthéüs 1:3 | Ruth 4:18 | Genesis 38:29 | Numeri 26:20 - Numeri 26:22 | 1 Kronieken 2:4