Statenvertaling
Toen zeide hij tot dien losser: Het stuk lands, dat van onzen broeder Elimélech was, heeft Naómi, die uit der Moabieten land wedergekomen is, verkocht;
Herziene Statenvertaling*
Toen zei hij tegen de losser: Het stuk land dat van onze broeder Elimelech was, heeft Naomi, die uit het land Moab teruggekomen is, verkocht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide hij tot de losser: Noomi, die uit het veld van Moab teruggekeerd is, verkoopt het stuk land, dat aan onze broeder Elimelek toebehoorde.
King James Version + Strongnumbers
And he said H559 unto the kinsman, H1350 Naomi, H5281 that is come again H7725 out of the country H4480 - H7704 of Moab, H4124 selleth H4376 a parcel H2513 of land, H7704 which H834 was our brother H251 Elimelech's: H458
Updated King James Version
And he said unto the kinsman, Naomi, that has come again out of the country of Moab, sells a parcel of land, which was our brother Elimelech's:
Gerelateerde verzen
Psalmen 112:5 | Spreuken 13:10