Logo Bijbelvers.net

Spreuken 12:13



Statenvertaling
In de overtreding der lippen is de strik des bozen; maar de rechtvaardige zal uit de benauwdheid uitkomen.

Herziene Statenvertaling*
In de overtreding van de lippen ligt een kwade valstrik, maar de rechtvaardige ontkomt aan de benauwdheid.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In de overtreding der lippen ligt een boze valstrik, maar de rechtvaardige ontkomt aan de benauwd­heid.

King James Version + Strongnumbers
The wicked H7451 is snared H4170 by the transgression H6588 of his lips: H8193 but the just H6662 shall come out H3318 of trouble. H4480 - H6869

Updated King James Version
The wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble.

Gerelateerde verzen
Spreuken 15:2 | 1 Koningen 2:23 | 2 Samuël 4:9 | Spreuken 6:2 | Spreuken 21:23 | Romeinen 8:35 - Romeinen 8:37 | Psalmen 34:19 | 2 Petrus 2:9 | Genesis 48:16 | Psalmen 5:6 | Daniël 6:24 | Spreuken 18:6 - Spreuken 18:7 | Prediker 7:18 | Psalmen 64:8 | Spreuken 11:8 | Matthéüs 27:25