Spreuken 13:4

Spreuken 13:3 | Home | Spreuken 13:5

Statenvertaling
De ziel des luiaards is begerig, doch er is niets; maar de ziel der vlijtigen zal vet gemaakt worden.

Herziene Statenvertaling^*
Begerig is de ziel van de luiaard, maar tever­geefs, de ziel van de vlijtigen wordt echter verzadigd.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De ziel van de luiaard is begerig, maar tevergeefs, doch de ziel van de vlijtigen wordt overvloedig verkwikt.

King James Version + Strongnumbers
The soul ^H5315 of the sluggard ^H6102 desireth, ^H183 and hath nothing: ^H369 but the soul ^H5315 of the diligent ^H2742 shall be made fat. ^H1878

Updated King James Version
The soul of the sluggard desires, and has nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.

Gerelateerde verzen
Spreuken 12:24 | Spreuken 10:4 | Numeri 23:10 | Spreuken 28:25 | 2 Petrus 1:5 - 2 Petrus 1:11 | Spreuken 11:25 | Jesaja 58:11 | Spreuken 8:34 | Psalmen 92:14 | Spreuken 12:11 | Johannes 6:27 | Spreuken 2:2 - Spreuken 2:9 | Spreuken 26:13 | Hebreeën 6:11

Spreuken 13:3 | Home | Spreuken 13:5