Spreuken 14:30
Statenvertaling
Een gezond hart is het leven des vleses; maar nijd is verrotting der beenderen.
Herziene Statenvertaling*
Een gezond hart is het leven voor het lichaam, maar afgunst is verrotting van de beenderen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een zachtmoedig hart is leven voor het vlees, maar jaloersheid is vertering voor de beenderen.
King James Version + Strongnumbers
A sound H4832 heart H3820 is the life H2416 of the flesh: H1320 but envy H7068 the rottenness H7538 of the bones. H6106
Updated King James Version
A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.
Gerelateerde verzen
Spreuken 3:8 | Romeinen 1:29 | Handelingen 7:9 | Psalmen 112:10 | Spreuken 12:4 | Spreuken 17:22 | Spreuken 4:23 | Psalmen 119:80 | Job 5:2 | 2 Timótheüs 1:7 | Jakobus 4:5