Spreuken 14:31

Statenvertaling
Die den arme verdrukt, smaadt deszelfs Maker; maar die zich des nooddruftigen ontfermt, eert Hem.

Herziene Statenvertaling^*
Wie een geringe onderdrukt, smaadt diens Maker, maar wie zich over een arme ontfermt, eert Hem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wie de behoeftige verdrukt, smaadt diens Maker; maar wie zich over de arme ontfermt, eert Hem.

King James Version + Strongnumbers
He that oppresseth ^H6231 the poor ^H1800 reproacheth ^H2778 his Maker: ^H6213 but he that honoureth ^H3513 him hath mercy ^H2603 on the poor. ^H34

Updated King James Version
He that oppresses the poor reproaches his Maker: but he that honors him has mercy on the poor.

Gerelateerde verzen
Prediker 5:8 | Johannes 12:8 | 1 Johannes 3:17 - 1 Johannes 3:21 | Spreuken 19:17 | Spreuken 22:2 | Spreuken 14:21 | Matthéüs 25:40 - Matthéüs 25:46 | 1 Johannes 4:21 | 2 Korinthe 8:7 - 2 Korinthe 8:9 | Psalmen 12:5 | Job 31:13 - Job 31:16 | Spreuken 22:16 | Spreuken 22:22 - Spreuken 22:23 | Spreuken 17:5