Spreuken 17:1
Statenvertaling
Een droge bete, en rust daarbij, is beter, dan een huis vol van geslachte beesten met twist.
Herziene Statenvertaling*
Beter een droog stuk brood met rust erbij, dan een huis vol geslachte dieren met onenigheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Beter een droge bete en rust daarbij, dan een huis vol vleesspijzen, waarover men twist.
King James Version + Strongnumbers
Better H2896 is a dry H2720 morsel, H6595 and quietness H7962 therewith, than an house H4480 - H1004 full H4392 of sacrifices H2077 with strife. H7379
Updated King James Version
Better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife.
Gerelateerde verzen
Psalmen 37:16 | Spreuken 21:19 | Spreuken 15:17 | Spreuken 7:14 | Spreuken 21:9