Statenvertaling
Een verstandig knecht zal heersen over een zoon, die beschaamd maakt, en in het midden der broederen zal hij erfenis delen.
Herziene Statenvertaling*
Een verstandige dienaar zal heersen over een zoon die beschaamd maakt, te midden van de broers zal hij in de erfenis delen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een verstandig slaaf zal heersen over een zoon die zich schandelijk gedraagt, en zal in de erfenis delen te midden der broeders.
King James Version + Strongnumbers
A wise H7919 servant H5650 shall have rule H4910 over a son H1121 that causeth shame, H954 and shall have part H2505 of the inheritance H5159 among H8432 the brethren. H251
Updated King James Version
A wise servant shall have rule over a son that causes shame, and shall have part of the inheritance among the brethren.
Gerelateerde verzen
Spreuken 11:29 | Genesis 24:4 - Genesis 24:67 | Spreuken 19:26 | Spreuken 14:35 | Spreuken 29:15 | Spreuken 10:5 | Prediker 4:13