Spreuken 17:22

Spreuken 17:21 | Home | Spreuken 17:23

Statenvertaling
Een blij hart zal een medicijn goed maken; maar een verslagen geest zal het gebeente verdrogen.

Herziene Statenvertaling^*
Een blij hart bevordert de genezing, maar een neerslachtige geest doet de beenderen verdorren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Een vrolijk hart bevordert de genezing, maar een verslagen geest doet het gebeente verdorren.

King James Version + Strongnumbers
A merry ^H8056 heart ^H3820 doeth good ^H3190 like a medicine: ^H1456 but a broken ^H5218 spirit ^H7307 drieth ^H3001 the bones. ^H1634

Updated King James Version
A merry heart does good like a medicine: but a broken spirit dries the bones.

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 7:10 | Spreuken 15:13 | Spreuken 12:25 | Spreuken 18:14 | Prediker 9:7 - Prediker 9:9 | Romeinen 5:2 - Romeinen 5:5 | Psalmen 102:3 - Psalmen 102:5 | Psalmen 22:15 | 2 Korinthe 2:7 | Psalmen 32:3 - Psalmen 32:4

Spreuken 17:21 | Home | Spreuken 17:23