Statenvertaling
De goddeloze zal het geschenk uit den schoot nemen, om de paden des rechts te buigen.
Herziene Statenvertaling*
Een goddeloze zal een omkoopgeschenk uit de schoot aannemen om de paden van het recht te buigen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De goddeloze neemt een geschenk uit de buidel aan, om de paden van het recht te buigen.
King James Version + Strongnumbers
A wicked H7563 man taketh H3947 a gift H7810 out of the bosom H4480 - H2436 to pervert H5186 the ways H734 of judgment. H4941
Updated King James Version
A wicked man takes a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
Gerelateerde verzen
Micha 7:3 | Markus 14:10 - Markus 14:11 | Spreuken 17:8 | Deuteronomium 16:19 | 1 Samuël 12:3 | Ezechiël 22:12 | Spreuken 21:14 | 1 Samuël 8:3 | Spreuken 18:16 | Éxodus 23:8 | Jesaja 1:23 | Micha 3:11