Logo Bijbelvers.net

Spreuken 17:5



Statenvertaling
Die den arme bespot, smaadt deszelfs Maker; die zich verblijdt in het verderf, zal niet onschuldig zijn.

Herziene Statenvertaling*
Wie de arme bespot, smaadt diens Maker, wie zich verblijdt over iemands ongeluk, zal niet voor onschuldig gehou­den worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie de arme bespot, smaadt diens Maker; wie zich over rampspoed verheugt, blijft niet ongestraft.

King James Version + Strongnumbers
Whoso mocketh H3932 the poor H7326 reproacheth H2778 his Maker: H6213 and he that is glad H8056 at calamities H343 shall not H3808 be unpunished. H5352

Updated King James Version
Whoso mocks the poor reproaches his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.

Gerelateerde verzen
Spreuken 16:5 | Spreuken 14:21 | Romeinen 12:15 | 1 Johannes 3:17 | Spreuken 14:31 | Psalmen 69:9 | Obadja 1:11 - Obadja 1:13 | Spreuken 24:17 - Spreuken 24:18 | Obadja 1:16 | Job 31:29 | Jeremía 17:16