Spreuken 18:20
Statenvertaling
Van de vrucht van ieders mond zal zijn buik verzadigd worden; hij zal verzadigd worden van de inkomst zijner lippen.
Herziene Statenvertaling*
Van de vrucht van iemands mond wordt zijn buik verzadigd, hij wordt verzadigd van de opbrengst van zijn lippen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van de vrucht van iemands mond wordt zijn binnenste verzadigd; hij verzadigt zich van de opbrengst van zijn lippen.
King James Version + Strongnumbers
A man's H376 belly H990 shall be satisfied H7646 with the fruit H4480 - H6529 of his mouth; H6310 and with the increase H8393 of his lips H8193 shall he be filled. H7646
Updated King James Version
A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; and with the increase of his lips shall he be filled.
Gerelateerde verzen
Spreuken 12:13 - Spreuken 12:14 | Spreuken 13:2 | Spreuken 22:21 | Spreuken 22:18 | Spreuken 25:11 - Spreuken 25:12