Statenvertaling
Laat af, mijn zoon, horende de tucht, af te dwalen van de redenen der wetenschap.
Herziene Statenvertaling*
Houd maar op, mijn zoon, naar vermaning te luisteren, als je toch van de woorden van de kennis afdwaalt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Houd maar op, mijn zoon, naar vermaning te luisteren als gij toch afwijkt van verstandige woorden.
King James Version + Strongnumbers
Cease, H2308 my son, H1121 to hear H8085 the instruction H4148 that causeth to err H7686 from the words H4480 - H561 of knowledge. H1847
Updated King James Version
Cease, my son, to hear the instruction that causes to go astray from the words of knowledge.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 7:15 | Éfeze 4:14 | Matthéüs 16:12 | Markus 4:24 | Deuteronomium 13:1 - Deuteronomium 13:4 | 1 Timótheüs 4:7 | 2 Johannes 1:10 | 1 Johannes 4:1 | 2 Korinthe 11:13 - 2 Korinthe 11:15 | Markus 7:6 - Markus 7:14 | Spreuken 14:7 | 1 Koningen 22:22 - 1 Koningen 22:28 | 2 Petrus 2:1 - 2 Petrus 2:2 | Matthéüs 16:6 | 1 Timótheüs 6:3 - 1 Timótheüs 6:5 | Openbaring 2:2 | Johannes 10:5