Statenvertaling
De treden des mans zijn van den HEERE; hoe zou dan een mens zijn weg verstaan?
Herziene Statenvertaling*
De voetstappen van een man zijn van de HEERE, hoe zou dan een mens zijn weg kunnen begrijpen?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van de Here zijn de schreden eens mans, maar een mens, hoe zal hij zijn weg doorzien?
King James Version + Strongnumbers
Man's H1397 goings H4703 are of the LORD; H4480 - H3068 how H4100 can a man H120 then understand H995 his own way? H1870
Updated King James Version
Man's activities are of the LORD; how can a man then understand his own way?
Gerelateerde verzen
Jeremía 10:23 | Psalmen 25:4 | Handelingen 17:28 | Jesaja 10:6 - Jesaja 10:7 | Psalmen 25:12 | Spreuken 14:8 | Psalmen 37:23 | Daniël 5:23 | Spreuken 16:9