Spreuken 21:5
Statenvertaling
De gedachten des vlijtigen zijn alleen tot overschot; maar van een ieder, die haastig is, alleen tot gebrek.
Herziene Statenvertaling*
De plannen van wie vlijtig is, leiden alleen tot overschot, maar al wie zich overhaast, komt slechts tot gebrek.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De plannen van de vlijtige strekken tot louter overvloed, maar al wie overijlt, komt slechts tot gebrek.
King James Version + Strongnumbers
The thoughts H4284 of the diligent H2742 tend only H389 to plenteousness; H4195 but of every one H3605 that is hasty H213 only H389 to want. H4270
Updated King James Version
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to lack.
Gerelateerde verzen
Spreuken 27:23 - Spreuken 27:27 | Spreuken 10:4 | Spreuken 14:29 | Spreuken 20:21 | Éfeze 4:28 | Spreuken 28:22 | Spreuken 13:4 | 1 Thessalonicenzen 4:11 - 1 Thessalonicenzen 4:12