Logo Bijbelvers.net

Spreuken 22:29



Statenvertaling
Hebt gij een man gezien, die vaardig in zijn werk is? Hij zal voor het aangezicht der koningen gesteld worden; voor het aangezicht der ongeachte lieden zal hij niet gesteld worden.

Herziene Statenvertaling*
Hebt u iemand gezien die vaardig is in zijn werk? Hij zal ten dienste van konin­gen gesteld worden, maar ten dienste van onaanzienlijke lieden zal hij niet gesteld worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ziet gij een man, vaardig in zijn werk, hij zal ten dienste van koningen gesteld worden; ten dienste van onaanzienlijken wordt hij niet gesteld.

King James Version + Strongnumbers
Seest H2372 thou a man H376 diligent H4106 in his business H4399 ? he shall stand H3320 before H6440 kings H4428 ; he shall not stand H3320 before H6440 mean H2823 men.

Updated King James Version
See you a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.

Gerelateerde verzen
Spreuken 12:24 | Prediker 9:10 | Matthéüs 25:23 | Romeinen 12:11 | 1 Koningen 11:28 | Matthéüs 25:21 | Spreuken 10:4 | 2 Timótheüs 4:2 | Genesis 41:46 | 1 Koningen 10:8