Logo Bijbelvers.net

Spreuken 23:1



Statenvertaling
Als gij aangezeten zult zijn om met een heerser te eten, zo zult gij scherpelijk letten op dengene, die voor uw aangezicht is.

Herziene Statenvertaling*
Als u aanzit om met een heerser te eten, let dan goed op wie u voor u hebt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer gij bij een heerser tafelt, bepaal dan uw aandacht alleen bij wat voor u staat,

King James Version + Strongnumbers
When H3588 thou sittest H3427 to eat H3898 with H854 a ruler, H4910 consider diligently H995 - H995 ( H853 ) what H834 is before H6440 thee:

Updated King James Version
When you sit to eat with a ruler, consider diligently what is before you:

Gerelateerde verzen
Judas 1:12 | Genesis 43:32 - Genesis 43:34