Logo Bijbelvers.net

Spreuken 23:34



Statenvertaling
En gij zult zijn, gelijk een, die in het hart van de zee slaapt; en gelijk een, die in het opperste van den mast slaapt.

Herziene Statenvertaling*
Je zult zijn als iemand die ligt te slapen in het hart van de zee, en als iemand die in de top van de mast ligt te slapen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zijt als een, die in het hart der zee ligt, als een, die op het uiteinde van een ra ligt.

King James Version + Strongnumbers
Yea, thou shalt be H1961 as he that lieth down H7901 in the midst H3820 of the sea, H3220 or as he that lieth H7901 upon the top H7218 of a mast. H2260

Updated King James Version
Yea, you shall be as he that lies down in the midst of the sea, or as he that lies upon the top of a mast.

Gerelateerde verzen
Éxodus 15:8 | 1 Koningen 20:16 - 1 Koningen 20:22 | 2 Samuël 13:28 | Joël 1:5 | Lukas 21:34 | Matthéüs 24:38 | 1 Koningen 16:9 | Lukas 17:27 - Lukas 17:29 | 1 Samuël 25:33 - 1 Samuël 25:38 | 1 Samuël 30:16 - 1 Samuël 30:17 | 1 Thessalonicenzen 5:2 - 1 Thessalonicenzen 5:7