Statenvertaling
Verblijd u niet, als uw vijand valt; en als hij nederstruikelt, laat uw hart zich niet verheugen;
Herziene Statenvertaling*
Verblijd u niet als uw vijand valt, en laat uw hart zich niet verheugen als hij struikelt,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Als uw vijand valt, verheug u dan niet; als hij struikelt, jubele uw hart niet,
King James Version + Strongnumbers
Rejoice H8055 not H408 when thine enemy H341 falleth, H5307 and let not H408 thine heart H3820 be glad H1523 when he stumbleth: H3782
Updated King James Version
Rejoice not when your enemy falls, and let not your heart be glad when he stumbles:
Gerelateerde verzen
Psalmen 35:19 | Spreuken 17:5 | Psalmen 35:15 | Job 31:29 | Psalmen 42:10 | Obadja 1:12 | 1 Korinthe 13:6 - 1 Korinthe 13:7 | 2 Samuël 16:5 - 2 Samuël 16:14 | Richteren 16:25