Logo Bijbelvers.net

Spreuken 24:29



Statenvertaling
Zeg niet: Gelijk als hij mij gedaan heeft, zo zal ik hem doen; ik zal een ieder vergelden naar zijn werk.

Herziene Statenvertaling*
Zeg niet: Zoals hij mij gedaan heeft, zo zal ik hem doen, ik zal die man vergelden naar zijn werk.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zeg niet: Zoals hij mij deed, zo zal ik hem doen; ik vergeld de man naar zijn doen.

King James Version + Strongnumbers
Say H559 not, H408 I will do H6213 so H3651 to him as H834 he hath done H6213 to me: I will render H7725 to the man H376 according to his work. H6467

Updated King James Version
Say not, I will do so to him as he has done to me: I will render to the man according to his work.

Gerelateerde verzen
Romeinen 12:17 - Romeinen 12:21 | 1 Thessalonicenzen 5:15 | Richteren 15:11 | Spreuken 25:21 - Spreuken 25:22 | Spreuken 20:22 | 2 Samuël 13:22 - 2 Samuël 13:28 | Matthéüs 5:39 - Matthéüs 5:44